/ 
/
Reliable, flexible and hard-working with over 3 years of experience as a translator. Skilled in translation from English and French to Romanian language and vice versa, as well as extensive experience in proofreading services and post editing. Linguistic revision of materials written by other translators and highly-motivating in creating a terminology database to facilitate the translation process.
Excellent translation skills
High level content writing skills
Well-developed proofreading activities
Excellent time management
Very good organizer and coordinator
Familiar with software translation tools
12/2018 – Present SC CAMA SRL Administrative Manager
Assisting and supporting administrative staff in their day to day operations (Contracts, Invoice, Warranty)
1/2017 – 12/2018 SC VIASOFT SRL Translator and Interpreter
Performing translations covering different domains: legal, medical, technical, various certificates (Birth, Death Certificates, Driving License).
Performing authorized translations according to the Certified Legal Translator issued by the Ministry of Justice.
06.2002 Bachelor's Degree in Philology
"Lucian Blaga" University, Sibiu, Romania
09.2002 Translator's License – Ministry of Justice
English Translator and Interpreter License.
06.2002 Bachelor's Degree in Philology
"Lucian Blaga" University, Sibiu, Romania
