- solid knowledge of Romanian - English language
-adaptability
-creativity
-specific cultural knowledge to easily create new approaches and specific texts
-cunostinte solide de limba romana-limba engleza
-capacitate de adaptare la nou
-creativitate
-cultura generala specifica, pentru usurinta de a crea si contura noi abordari textuale specifice
Experience as:
- Romanian Teacher ( 5 years)
-Romanian - English / English - Romanian translator : websites , flyers , newsletters, articles, etc. (5 years )
-copywriter at a multinational company (currently)
-Administrating websites
-Creating graphic publicity
-Creating radio texts
Experienta ca:
-profesoara de limba romana (5 ani)
-traducator romana-engleza/engleza-romana: site-uri, flyere, newslettere, articole, etc (5 ani)
-copywriter într-o multinaaional (in prezent)
-administrare site-uri web
-creare grafica publicitara
-creare texte radio
O larga varietate de articole si traduceri, cu participari la conferinte internationale, dar si articole care nu au valente specific culturale, ci care se preteaza în campanii de marketing eficiente.
La cerere, va pot trimite printr-un e-mail proiectele mele recente.
-Studii liceale: filologie-jurnalism
-Licentiat în filologie: Limba si literatura romana-Limba si literatura engleza
-Diploma de materat in: Literatura romana si modernismul european
-Curs Comunicarea in afaceri
-Curs EVRO Comunicarea orala